Blank State Edit Chart

Fixed a small edge case where if you had a blank chart on a dashboard and clicked the "edit" button it would 404 the app.